HAWAİİ adalarının eski prensleri tüyden nefis pelerinlerini, bugün dölü tükenmiş bulunan güzel bir balcıgil türünün sarı ve siyah tüylerinden yaptırırlardı. Yerliler bu kuşa çağrısını takliden «o-o» derlerdi. «Meliphagidae» ailesini meydana getiren «balcıgüler», bugün dünya yüzünde hemen yalnız Avustralya bölgesinde yaşamaktadırlar. Bu kuşların, çiçeklerin nektarını emmelerine yarayan uzun ve borumsu dili vardır. Balcıgüler, genel olarak sarı işaretli ve uzun sarı tüy kümeleri ya da sarkık etlerle süslü orta irilikte hatta iri ötücü kuşlardır. Bu kuşlara Polinezya adalarının birçoğunda rastlanmaktadır. Yeni Zelanda kuşlarının en iyi bilinenlerinden «tui» (Prosthemadera), yukarıda bahsi geçen dölü tükenmiş türlere az çok benzer. Koyu madenî yeşil renkteki tüyleri ve gerdanındaki kıvırcık beyaz tüyler bazı dillerde «rahip kuş» diye anılmasına yol açar. 30 santim uzunluğundaki tui, orman dallarının arasında hızlı uçuşlar yaparken, böcek peşinde oraya buraya sokulurken ve gagasını yeni açılmış bir çiçeğin derinlerine daldırırken, devamlı olarak tiz ve keskin bir ıslık salıverir.
